请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

专业翻译机构中英文件翻译公司翻译服务报价-广州贯日翻译社

 找回密码
 注册
查看: 1744|回复: 4

[非洲投资商务环境与人才外派] 非洲市场缘何不待见廉价航空?

[复制链接]

859

主题

0

好友

3717

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

发表于 2013-8-8 09:24:21 |显示全部楼层
       随着非洲经济的发展,低成本航空公司不断涌现,低成本航空需求也表现得非常旺盛。但是,非洲的低成本航空公司仍然面临着巨大的挑战。那么,究竟是什么因素阻碍了非洲低成本航空公司的发展呢?



       曾备受冷落的非洲航空运输行业,如今正在引发一场可自由参加的“全球混战”,而该混战有助于非洲大陆成为全球增长最快的航空运输市场。


       数十年来,非洲航空市场一直饱受被忽视的折磨,但是该市场的基础设施建设和安全记录一直在不断完善。此外,非洲财富也在不断攀升。根据经合组织的预测,非洲今年经济增长4.8%,2014年增长5.3%。


       非洲航空市场是一支“潜力股”。在世界银行列出的2013年增长最快的经济体名单中,资源丰富的非洲国家莫桑比克、加纳、卢旺达赫然在目。这里的大多数国家政局稳定,年均国内生产总值保持6%的增速。人口的平均寿命在过去10年间增加了1/10,外商直接投资增加了2倍。


       随着非洲经济的发展,低成本航空公司不断涌现,低成本航空需求也表现得非常旺盛。基地位于肯尼亚的Fly540航空公司去年运送旅客3200万人次。


       而早在2007年,这一数字仅为1200万人次。该公司从内罗毕到蒙巴萨、桑吉巴的航班很受新兴中产阶层的欢迎,其一个航班的成本大约只有肯尼亚航空公司的一半。


       但是,非洲的低成本航空公司仍然面临着巨大的挑战。Velvet Sky和1Time航空公司去年破产,而将自身定位为泛非洲低成本航空的快捷航空,已经因为亏损和法律诉讼问题止步不前了。那么,究竟是什么因素阻碍了非洲低成本航空公司的发展呢?


       首先,最大的问题是安全。这是该地区整个航空业都面临的问题。2012年,非洲航空安全水平进一步恶化,每百万航班事故次数从2011年的3.27次增至3.71次,为全球最高。大约1/4的非洲国家被欧盟列入黑名单,禁止其在欧盟境内运营。毫无疑问,安全水平低下制约了非洲航企的洲际扩张。根据非洲航空公司协会的数据,非洲本土航空公司只占有进出非洲洲际航班20%的市场份额。


        其次,非洲国家并未实现航空自由化。欧洲的低成本浪潮受益于“天空开放”协议,于上世纪90年代走向兴盛。

Never too old to learn.
活到老,学到老。

0

主题

0

好友

3326

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

发表于 2013-8-14 07:11:09 |显示全部楼层
好帖要顶,楼主的头像还是不错滴

0

主题

0

好友

71

积分

新手上路

Rank: 1

发表于 2013-8-17 12:10:43 |显示全部楼层
确实不错,眼前一亮的好文
无效楼层,该帖已经被删除
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

QQ|手机版|同声传译|翻译公司|证件翻译|en-ch Inc.

GMT+8, 2021-10-17 08:26 , Processed in 0.060840 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部